Embattled Serbian President Aleksandar Vucic resigned on Sunday in a well-telegraphed move as he seeks to transition to the role of prime minister as a way of staying close to power in the Balkan nation.