Street Fighter has a rich history in the movies as well as the video games, and here's how they compare for fans and newcomers alike.