Civil society groups differ over Centre’s 32-draft proposal for the Union Territory