The alleged cache also includes millions of ID cards and travel documents, raising fears of identity theft and fraud.