Emerging-market currencies fell as investors weighed lingering Middle East tensions and awaited US economic data later this week.