A new study warns that a successful Paramount merger with Warner Bros. Discovery would lead to an increase of productions outside Hollywood.