“Spider-Man: Brand New Day,” starring Tom Holland, Zendaya and Sadie Sink, is barreling toward a monolithic domestic haul in its opening frame and leaving pre-release forecasts in the dust in the process.