New polling shows Democrats leading in five Senate races, while an independent threatens another Republican seat in Nebraska.