The Hoffa family wants the FBI to solve and name names in the legendary labor leader's 1975 disappearance, even if those responsible are deceased.