Apple TV subscribers can now stream the first episode of the new season of Women in Blue (Las Azules). Here’s what to expect from the season.