The deal would see the UK make payments to Mauritius for continued access to the Diego Garcia military base.