Disney+ has expanded its library once more, with its new sci-fi action TV show having already become #1 on the streaming charts for the studio.