Le pétrole poursuit son envolée, jeudi 10 septembre, nettement au-dessus de 100 dollars le baril. À la pompe, le diesel flambe et atteint en moyenne 2,30 euros. Les approvisionnements demeurent compliqués, et les raffineries tournent déjà à plein régime.