Critics will argue that Notre Dame has been coddled with sweetheart provisions for decades, and they’d be right.