He was an employee at the Dinokeng Game Reserve in Gauteng, South Africa, when he was reportedly killed by a lion during a night walk on his shift