The entrepreneur raised roughly $27 million in two funding rounds after misrepresenting customer and revenue information to investors.