Grant Wood’s 1926 “Corn Room” has been restored and will anchor an exhibition celebrating its centennial at the Sioux City Art Center in Iowa.