India has further tightened rules for importing gold into the country, as Prime Minister Narendra Modi steps up efforts to defend the rupee amid the Middle East war.