Ukraine said it hit an oil pumping station deep inside Russia, as well as a sanctioned tanker in the Black Sea, marking the latest strikes on its adversary’s energy infrastructure.