Iran could access its stockpile of near weapons-grade uranium if it decides to retrieve the material thought to be entombed at sites bombed by the US, according to the nuclear watchdog of the United Nations.