The site is among the most untouched Maya sites researchers have ever discovered.