One juvenile bystander was hit during the exchange of gunfire, authorities said.