A new Gallup poll found about 11% of Americans were taking a GLP-1 medication for weight loss.