Tens of officers have been fired, and some even arrested, for abuse of the Flock license plate reader system used by police departments throughout the US, according to a new report.