The U.S. Supreme Court agreed to hear Apple’s appeal in a case dealing with App Store fees.