Hopes are high that Marshals will have a crossover with Dutton Ranch, which will bring two characters who used to hate each other back together.