Joey Tribbiani's wild personality change on Friends turned him from a street-smart and cheeky member of the group into a painful caricature.