Abu Dhabi's leading sovereign wealth fund, Mubadala Capital, has made a $1.1 billion bid for the owner of a groundbreaking resort on the fringes of Disneyland Paris.