It was a timeout that had Knicks fans furious that they didn’t use in the closing seconds of the game.