A 26-year-old man was sentenced to 15 years to life for the pickaxe murder of his half-brother, who had cerebral palsy and used a wheelchair.