Mitchell A. Gaff, 68, acknowledged killing two women who were sexually assaulted before being found dead in their Washington State apartments in the 1980s.