Pixar has another potential winner on its hand with 'Toy Story 5'—if the summer's other big movies don't steal its thunder.