Nigerian Exchange Group is expanding equities trading hours after index provider FTSE Russell said it would allow the country’s equities to return to its frontier-markets benchmark later this year.