Transportation Secretary Sean Duffy announced new actions Saturday to help Spirit Airlines customers hours after the company said it was shutting down following the collapse of bailout talks.