From just brought the Lake of Tears into the center of its mystery, drawing attention to a location the show has been teasing since season 1.