Shares in China’s major rare earths producers advanced after the government unveiled detailed penalties for unauthorized production, marking a fresh effort to bolster Beijing’s “total control” regime for the geopolitically pivotal industry.