The job began in September, when workers at an impound lot noticed a foul smell coming from a towed Tesla.