The retailer allegedly failed to meet requirements under the Fair Credit Reporting Act.