Prime Video's big-budget spy thriller, Citadel, is set to return with a second season shortly. Here's how long you have to wait.