Jensen Ackles is officially coming back for Tracker season 3's finale “The Best Ones,” confirming the return himself on social media.