An alumna of the Biden administration openly questioned whether the 46th president's Justice Department wrongly shut down a merger between JetBlue and Spirit Airlines, now that the ultralow-cost airline has shuttered.