Linguists hope to be conversant in rudimentary-level sperm whale in the next five years.